Akademie španělského jazyka chce vytvořit pobočku v Izraeli, jejímž programem bude studium a uchování jazyka Ladino. Bude se jednat o dvacátou čtvrtou pobočku Španělské královské Akademie. Ředitel akademie Dario Villanueva řekl, že jazyk Ladino je výjimečný kulturní a historický fenomén, který si zaslouží vlastní akademii. Bylo vybráno devět specialistů pro jazyk Ladino, kteří zahájí činnost Akademie v Izraeli. Dalších 23 poboček, existuje po celém světě, tyto pobočky se zabývají různými dialekty, jimiž se hovoří v Latinské Americe anebo například na Filipínách. Ladino je někdy také označováno jako židovská španělština a podle předpokladů hovoří jazykem Ladino méně než 100,000 lidí. Villanueva řekl, že smyslem akademie není smísení Ladina s moderní španělštinou, ale naopak uchování jazyka a kultury s ním spojené.
Z historického pohledu je zajímavé, že zpráva přichází kolem 9. Avu, kdy byli v roce 1492 židé ze Španělska vyhnáni.
This post has a link:This post first appeared on Eretz - CZ. Read the original article.
Odkaz: http://eretz.cz/2017/08/spanelsko-zaklada-v-izraeli-akademii-pro-studium-jazyka-ladino/